{"id":229,"date":"2019-09-30T09:00:06","date_gmt":"2019-09-30T09:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/"},"modified":"2019-09-30T09:00:06","modified_gmt":"2019-09-30T09:00:06","slug":"california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/press\/california-common-cause-fordert-gouverneur-auf-lokale-wahlkreismanipulation-zu-beenden\/","title":{"rendered":"California Common Cause fordert Gouverneur auf, lokale Wahlkreismanipulation zu beenden"},"template":"","class_list":["post-229","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"SB 139 and AB 849 would set fair redistricting criteria, increase public engagement and require large counties to appoint people \u2013 not politicians \u2013 to draw maps ","featured_image":"","press_type":157,"authors":[null,"{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":8287}"],"related_issues":false,"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"auto\">LOS ANGELES<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u2013 California Common Cause fordert den Gouverneur <\/span><span data-contrast=\"auto\">Gavin <\/span><span data-contrast=\"auto\">Newsom soll zwei Gesetzesentw\u00fcrfe unterzeichnen, die der Manipulation der Wahlkreise auf Kreis- und Stadtebene ein Ende setzen und den W\u00e4hlern \u2013 nicht den Politikern \u2013 mehr Macht bei unseren Kommunalwahlen geben k\u00f6nnten.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">SB 139 verpflichtet Landkreise mit mehr als 400.000 Einwohnern, von B\u00fcrgern geleitete Kommissionen zur Neugliederung der Wahlbezirke einzurichten, anstatt den Wahlleitern die Einteilung ihrer Wahlbezirke selbst zu \u00fcberlassen. AB 849 verpflichtet St\u00e4dte und Landkreise zur <\/span><span data-contrast=\"auto\">faire Neugliederungskriterien, die den Erhalt von Gemeinden und Nachbarschaften priorisieren und parteiische Wahlkreismanipulation verbieten. Der Gesetzentwurf<\/span><span data-contrast=\"auto\"> erh\u00f6ht die \u00d6ffentlichkeitsarbeit <\/span><span data-contrast=\"auto\">Anforderungen <\/span><span data-contrast=\"auto\">um sicherzustellen <\/span><span data-contrast=\"auto\">alle Stadtteile und Gemeinden k\u00f6nnen ihre Stimme erheben <\/span><span data-contrast=\"auto\">im Prozess.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\nViele der 17 Bezirke, die unmittelbar von SB 139 betroffen w\u00e4ren, sehen sich mit Vorw\u00fcrfen des Wahlkreismanipulierens verschiedener Art konfrontiert \u2013 sei es, um die amtierenden Republikaner in Orange County zu sch\u00fctzen, den Demokraten in Santa Cruz County zu helfen, Latino-W\u00e4hler in San Bernardino County zu entm\u00fcndigen oder Amtsinhaber in Solano County zu festigen. Ein US-Bezirksgericht entschied 2018, dass die Bezirksgrenzen des Kern County Board of Supervisor illegal gezogen wurden und damit gegen den US Voting Rights Act verstie\u00dfen, indem die Latino-Gemeinde gespalten wurde.\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">T<\/span><span data-contrast=\"auto\">Das von Common Cause gef\u00f6rderte Gesetzespaket<\/span><span data-contrast=\"auto\"> bauen<\/span><span data-contrast=\"auto\">S<\/span><span data-contrast=\"auto\"> auf Reformen, die vor mehr als einem Jahrzehnt von den W\u00e4hlern initiiert wurden und die normalen B\u00fcrgern die Macht gaben, die Grenzen der Wahlkreise der Bundesstaatsparlamente und des Kongresses festzulegen, und Politiker und ihre Handlanger aus dem Prozess ausschlossen. Die California Citizens Redistricting Commission zeichnete nach der Volksz\u00e4hlung von 2010 faire Karten, die dazu beitrugen, das Monopol der Amtsinhaber auf die Wahlkreise der Bundesstaatsparlamente und des US-Repr\u00e4sentantenhauses zu brechen, und gilt als Vorbild f\u00fcr die Nation.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">\u201e<\/span><span data-contrast=\"auto\">Obwohl Kalifornien landesweit f\u00fchrend in Sachen faire Wahlkreiswahl ist, ist Gerrymandering in unseren St\u00e4dten und Landkreisen immer noch ein Problem<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201c, sagte Rey Lopez-Calderon, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von California Common Cause.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u201eVielerorts nutzen lokale Amtsinhaber den Grenzziehungsprozess, um wachsende ethnische und sprachliche Minderheitengemeinschaften zu entm\u00fcndigen, die Stimmkraft politischer Minderheitsparteien zu verringern und sogar politische Gegner aus dem Bezirk zu locken, in dem sie antreten wollten. Zusammen werden SB 139 und AB 849 diese Diskriminierung beenden und den lokalen W\u00e4hlern die Macht geben, ihre Politiker auszuw\u00e4hlen, anstatt dass die Politiker ihre W\u00e4hler ausw\u00e4hlen.\u201c\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billCompareClient.xhtml?bill_id=201920200SB139\"><b><span data-contrast=\"none\">SB 139 (Allen)<\/span><\/b><\/a><b><span data-contrast=\"auto\">: <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Volks <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Kartengesetz<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Diese gemeinsame Sache in Kalifornien<\/span><span data-contrast=\"auto\"> mit<\/span><span data-contrast=\"auto\">-gesponserter Gesetzentwurf w\u00fcrde erfordern:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li><span data-contrast=\"auto\">Gro\u00dfe Landkreise mit einer Bev\u00f6lkerung von 400.000 oder mehr, um eine <\/span><span data-contrast=\"auto\">B\u00fcrger<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Kommission zur Neugliederung der Wahlbezirke. Diese umfasst derzeit 21 Bezirke mit einer Gesamtfl\u00e4che von mehr als 90 <\/span><span data-contrast=\"auto\">Prozent <\/span><span data-contrast=\"auto\">der Bev\u00f6lkerung des Staates.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li><span data-contrast=\"auto\">Landkreise k\u00f6nnten <\/span><span data-contrast=\"auto\">gr\u00fcnden<\/span><span data-contrast=\"auto\"> eine parteibalancierte Kommission oder eine parteiproportionale Kommission.\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li><span data-contrast=\"auto\">Ausgewogene Kommission: eine 9-k\u00f6pfige Kommission mit 3 Demokraten, 3 <\/span><span data-contrast=\"auto\">Republikaner<\/span><span data-contrast=\"auto\">, und 3 Sonstige, wo zur Annahme einer Karte eine Mehrheitsabstimmung plus mindestens 1 Stimme aus jeder der drei Untergruppen erforderlich ist.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span data-contrast=\"auto\">Verh\u00e4ltniswahlkommission: eine Kommission mit 12 Mitgliedern, bei der die Parteiregistrierung der Kommissare proportional zur Parteiregistrierung des Landkreises ist, aber keine Partei <\/span><span data-contrast=\"auto\">eine Mehrheit von<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Zur Annahme einer Karte sind Stimmen der Kommissare und eine 2\/3-Mehrheit erforderlich.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n \t<li><span data-contrast=\"auto\">Zu den Unterst\u00fctzern geh\u00f6ren: League of Women Voters of California, Asian Americans Advancing Justice, California Clean Money Campaign, California League of Conservation Voters, Voices for Progress, California Indivisible, Mi Familia Vota, NARAL, Service Employees International Union und Silicon Valley Community Foundation.<\/span>\u00a0 <span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true}\">\r\n<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billCompareClient.xhtml?bill_id=201920200AB849\"><b><span data-contrast=\"none\">AB 849 (Bonta)<\/span><\/b><\/a><b><span data-contrast=\"auto\">: <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Gerecht <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Kartengesetz<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Diese gemeinsame Sache in Kalifornien<\/span><span data-contrast=\"auto\"> mit<\/span><span data-contrast=\"auto\">-Gesetzentwurf w\u00fcrde festlegen:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li><span data-contrast=\"auto\">M<\/span><span data-contrast=\"auto\">O<\/span><span data-contrast=\"auto\">Kriterien f\u00fcr die Neugliederung von St\u00e4dten und Landkreisen.<\/span> <span data-contrast=\"auto\">T<\/span><span data-contrast=\"auto\">Der Gesetzentwurf schreibt vor, dass bei der Neugliederung der Wahlkreise der Erhalt von Nachbarschaften und Gemeinden im Vordergrund stehen soll, und verbietet erstmals parteipolitische Manipulation der Wahlkreise auf lokaler Ebene.<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span data-contrast=\"auto\">Anforderungen an die Einbindung der \u00d6ffentlichkeit in St\u00e4dte und Landkreise. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Der Gesetzentwurf verlangt, dass ein<\/span><span data-contrast=\"auto\">mindestens vier \u00f6ffentliche Anh\u00f6rungen <\/span><span data-contrast=\"auto\">vor der Annahme der Karten abgehalten werden, damit die \u00d6ffentlichkeit die M\u00f6glichkeit hat, Feedback zu geben. Der Gesetzentwurf verpflichtet die Kommunalverwaltung auch dazu, vor der Neugliederung Kontakt zu Gemeindegruppen aufzunehmen, auch zu nicht englischsprachigen Gemeinden.<\/span><\/li>\r\n \t<li><span data-contrast=\"auto\">Unterst\u00fctzer <\/span><span data-contrast=\"auto\">enthalten:<\/span><span data-contrast=\"auto\"> A<\/span><span data-contrast=\"auto\">sian Americans Advancing Justice, ACLU von Kalifornien, California League of Conservation Voters, League of Women Voters von Kalifornien, Mexican American Legal Defense and Educational Fund, Mi Familia Vota, Service Employees International Union und Silicon Valley Community Foundation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>California Common Cause Urges Governor to End Local Gerrymandering - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"California Common Cause Urges Governor to End Local Gerrymandering\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/press\/california-common-cause-fordert-gouverneur-auf-lokale-wahlkreismanipulation-zu-beenden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/\",\"name\":\"California Common Cause Urges Governor to End Local Gerrymandering - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-30T09:00:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"California Common Cause Urges Governor to End Local Gerrymandering\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"California Common Cause fordert Gouverneur auf, lokalem Gerrymandering ein Ende zu setzen - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"California Common Cause Urges Governor to End Local Gerrymandering","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/press\/california-common-cause-fordert-gouverneur-auf-lokale-wahlkreismanipulation-zu-beenden\/","og_site_name":"Common Cause California","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/","name":"California Common Cause fordert Gouverneur auf, lokalem Gerrymandering ein Ende zu setzen - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2019-09-30T09:00:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-urges-governor-to-end-local-gerrymandering\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"California Common Cause Urges Governor to End Local Gerrymandering"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Gemeinsame Sache, Kalifornien","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}