{"id":630,"date":"2024-06-13T12:13:19","date_gmt":"2024-06-13T19:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/arizona\/?post_type=resource&p=630"},"modified":"2024-09-27T10:46:31","modified_gmt":"2024-09-27T17:46:31","slug":"az-community-redistricting-report-card","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/arizona\/es\/resources\/informe-de-redistribucion-de-distritos-de-la-comunidad-de-arizona\/","title":{"rendered":"Informe de redistribuci\u00f3n de distritos comunitarios de Arizona"},"template":"","class_list":["post-630","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-report"],"acf":{"details":{"summary":"Arizona's Community Redistricting Report Card","featured_image":"","resource_type":213,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Calificaci\u00f3n general del estado: B-<\/strong><\/h2>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Background:<\/h2>\r\nThe Arizona Independent Redistricting Commission (AIRC) is responsible for drawing both congressional and state legislative district lines. The commission is composed of five members. Of these, four are selected by the majority and minority leaders of each chamber of the state legislature. The four commission members appointed by legislative leaders (two Republicans and two Democrats) then select the fifth member to round out the commission. The fifth member of the commission must belong to a different political party than the other commissioners. The Arizona State Legislature may make recommendations to the commission, but ultimate authority is vested with the commission.\r\n\r\nThe Arizona Constitution requires that both congressional and state legislative districts be \u201ccontiguous, geographically compact, and respect communities of interest\u2013all to the extent practicable.\u201d The state constitution further mandates that district lines \u201cshould [follow] visible geographic features, city, town, and county boundaries, and undivided census tracts.\u201d In addition, the constitution requires that \u201ccompetitive districts be favored where doing so would not significantly detract from the goals above.\u201d\r\n\r\nAfter the 2020 United States Census, Arizona was apportioned nine congressional districts, which was unchanged from the number after the 2010 Census. On January 24, 2022, Arizona enacted its new congressional map after a unanimous AIRC vote."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Impacto<\/h2>\r\nSi bien el AIRC incluy\u00f3 un comisionado nativo americano, estos perdieron poder pol\u00edtico en esta ronda de redistribuci\u00f3n de distritos. En 2011, el AIRC traz\u00f3 un distrito legislativo estatal, el Distrito 7, expresamente para empoderar a los votantes nativo americanos. En 2021, el AIRC no tuvo que cumplir con los antiguos requisitos de "autorizaci\u00f3n previa" del Departamento de Justicia despu\u00e9s de que una disposici\u00f3n hist\u00f3rica de la Ley de Derecho al Voto de 1965 fuera desmantelada por una mayor\u00eda conservadora en la Corte Suprema de los Estados Unidos en 2013 (Shelby County v. Holder). El nuevo distrito, si bien mantuvo unidas las mismas \u00e1reas tribales que en 2011, se redise\u00f1\u00f3 sin agruparlo con las personas latinas y otras comunidades que tienen candidatos similares. Esto deja a los votantes nativos del estado con una garant\u00eda casi total de que una mayor\u00eda blanca reforzada los dominar\u00e1 durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Lecciones aprendidas:<\/strong><\/h2>\r\nEl AIRC foment\u00f3 la participaci\u00f3n p\u00fablica: A pesar de la pandemia, el AIRC realiz\u00f3 una gira de 17 d\u00edas con 15 audiencias p\u00fablicas.11 Adem\u00e1s de las audiencias p\u00fablicas, el AIRC dio al p\u00fablico opciones para dar testimonios escritos y en l\u00ednea. Seg\u00fan el Informe de la Comunidad de Inter\u00e9s creado por el AIRC, hubo 910 presentaciones p\u00fablicas. El p\u00fablico puede acceder a las presentaciones y c\u00f3mo se superponen en los mapas utilizando las herramientas del AIRC que se encuentran en su sitio web. Una mayor participaci\u00f3n de los grupos de defensa marc\u00f3 la diferencia: Hubo un mayor esfuerzo para construir coaliciones y abogar por mapas justos. Aquellos que participaron en las coaliciones creyeron que sus esfuerzos tuvieron un impacto en los mapas finales. Sin embargo, no todos los grupos de buen gobierno participaron en las coaliciones que se establecieron, y el AIRC no tom\u00f3 todas las recomendaciones sobre la mejor manera de disminuir las barreras para la participaci\u00f3n comunitaria.\r\n
    \r\n \t
  • La formaci\u00f3n de coaliciones debe continuar:<\/strong> Las coaliciones tambi\u00e9n deben involucrar a organizaciones locales que representen a comunidades diversas, as\u00ed como a organizaciones estatales. Las comunidades de bajos ingresos y de color pueden lograr victorias cuando las comunidades construyen poder juntas.<\/li>\r\n \t
  • La AIRC debe reducir las barreras para que las comunidades de bajos ingresos e inmigrantes participen:<\/strong> Esto se puede lograr garantizando el acceso al idioma, especialmente para las comunidades hispanohablantes, proporcionando herramientas de mapas m\u00e1s f\u00e1ciles de usar, celebrando reuniones en ubicaciones m\u00e1s centralizadas y creando un sitio web m\u00e1s f\u00e1cil de navegar.<\/li>\r\n \t
  • Crear barreras de protecci\u00f3n que garanticen que la AIRC sea verdaderamente independiente de la pol\u00edtica partidista: La AIRC debe evolucionar:<\/strong> Esto puede incluir aumentar el n\u00famero de comisionados, crear un proceso de selecci\u00f3n que no involucre a la legislatura estatal y\/o redactar pol\u00edticas que permitan que los asuntos de redistribuci\u00f3n de distritos s\u00f3lo se discutan en p\u00fablico.<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"layout_basic_html","_acfe_flexible_toggle":"","component_basic_html":{"heading":"Sign the Petition: We need fair, independent redistricting Target: State legislatures","code":"