بيان صحفي
ملفات Common Cause تطلب مراجعة سريعة وحكمًا موجزًا في الطعن على توجيه ترامب بحذف المهاجرين غير المسجلين من حسابات توزيع التعداد السكاني
في هذه الليلة، قدمت منظمة Common Cause طلبات لـ مراجعة سريعة و حكم موجز في تحديها لمذكرة الرئيس ترامب التي تتطلب استبعاد الأشخاص غير الموثقين من التعداد في قاعدة توزيع الكونجرس بعد تعداد عام 2020. إذا وجدت المحكمة أن الحكم الموجز غير متاح، فقد تقدمت Common Cause بالبديل لمحاكمة سريعة على أساس الموضوع. تم تقديم الطلبات في المحكمة الجزئية الأمريكية لمقاطعة كولومبيا في قضية مشتركة ضد ترامب حث المحكمة على تسريع الإجراءات حتى يمكن الانتهاء من الحكم النهائي والاستئناف أمام المحكمة العليا الأمريكية قبل يناير/كانون الثاني 2021، وهو الموعد المقرر أن يرسل فيه الرئيس أرقام توزيع الأموال إلى الكونجرس.
قال دان فيكونا، مدير إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية الوطنية في منظمة Common Cause: "منذ التصديق على دستور الولايات المتحدة حتى اليوم، لم يتم استبعاد أي شخص من قاعدة التعداد أو التوزيع الانتخابي للكونجرس بسبب الجنسية أو الامتثال لقوانين الهجرة. يجب على المحاكم أن تتحرك بسرعة لمنع توجيه الرئيس من إحداث الفوضى في عملية التوزيع الانتخابي".
قالت كارين هوبرت فلين، رئيسة منظمة "السبب المشترك": "إن توجيه البيت الأبيض ليس أكثر من محاولة للالتفاف على دستور الولايات المتحدة، تم إطلاقها على أمة غير منتبهة في الأشهر الأخيرة من عملية التعداد السكاني التي استمرت لسنوات عديدة. إن الضرر الذي قد يلحق بملايين الأميركيين إذا لم تلغ المحاكم هذا التوجيه غير الدستوري حقيقي للغاية".
يسعى المدعون إلى الحصول على حكم إعلاني يفيد بأن تصرفات الإدارة تنتهك الدستور والقوانين الفيدرالية، فضلاً عن أمر قضائي لمنع هذا الأمر غير الدستوري، وإلزام الرئيس بإحصاء جميع الأشخاص داخل الولاية، بغض النظر عن وضعهم فيما يتعلق بالهجرة، لغرض توزيع المقاعد في الكونجرس - كما كانت الحال بالنسبة لكل توزيع مقاعد في الكونجرس منذ التصديق على الدستور.
تشمل القائمة الكاملة للمدّعين: Common Cause، ومدن أتلانتا، جورجيا؛ ودايتون، أوهايو؛ وباترسون، نيوجيرسي؛ وبورتلاند، أوريجون؛ الشراكة من أجل تقدم الأميركيين الجدد؛ ال مركز السياسة المدنية; ماسا; حملة مواطنو نيوجيرسي; مركز الأسرة الآسيوية في نيو مكسيكو; مجتمعات نيو مكسيكو في العمل والحمايةو23 ناخبًا فرديًا من أصل لاتيني وأفريقي أمريكي وآسيوي أمريكي وغيرهم من الناخبين من كاليفورنيا وفلوريدا ونيوجيرسي ونيويورك وتكساس.
ويمثل المدعين كل من Emmet J. Bondurant من Bondurant Mixson & Elmore LLP؛ وGregory L. Diskant، وDaniel S. Ruzumna، وAron Fischer، وJonah M. Knobler من Patterson Belknap Webb & Tyler LLP؛ وMichael B. Kimberly من McDermott Will & Emery.
لقراءة طلب الحكم الموجز، انقر هنا.
لقراءة اقتراح المراجعة السريعة، انقر هنا.