بيان صحفي

المحكمة الفيدرالية الثالثة تمنع توجيه ترامب بحذف المهاجرين غير المسجلين من حسابات توزيع التعداد السكاني

اليوم، منعت محكمة فيدرالية ثالثة محاولة إدارة ترامب حذف المهاجرين غير المسجلين من أرقام التعداد السكاني لتوزيع المقاعد في مجلس النواب الأمريكي. قضت المحكمة الفيدرالية لمنطقة ماريلاند في قضية أوشي ضد ترامب بأن مذكرة الرئيس ترامب التي تأمر بهذا التغيير غير المسبوق تنتهك القوانين الأمريكية التي تحكم التعداد السكاني وتوزيع المقاعد.

اليوم، منعت محكمة فيدرالية ثالثة محاولة إدارة ترامب حذف المهاجرين غير المسجلين من أرقام التعداد السكاني لتوزيع المقاعد في مجلس النواب الأمريكي. أوشي ضد ترامب, حكم أن الرئيس ترامب مذكرة إن إصدار هذا التغيير غير المسبوق ينتهك القوانين الأمريكية التي تحكم تعداد السكان وتوزيعهم.

في 23 يوليو 2020، قدمت منظمة Common Cause أول طعن على مذكرة الرئيس ترامب، بعد يومين فقط من إصدارها. ومن المتوقع صدور قرار قريبًا في قضية مشتركة ضد ترامب.

ستستمع المحكمة العليا الأمريكية إلى المرافعات الشفوية في ترامب ضد نيويورك في 30 نوفمبرذ.

بيان كيشيا موريس ديزير، مديرة مشروع التعداد السكاني والسجن الجماعي للقضايا المشتركة

إن دستور الولايات المتحدة واضح في متطلباته التي تقتضي إحصاء كل المقيمين في التعداد، لكن هذا لم يمنع إدارة ترامب من محاولة التلاعب بالتعداد لتحقيق مكاسب سياسية حزبية. إن ملايين من أصدقائنا وعائلتنا وجيراننا كانوا ليتعرضوا للتجريد من التمثيل السياسي في الكونجرس إذا تم تنفيذ هذا التوجيه غير الدستوري. ولكن الآن وجدت ثلاث محاكم فيدرالية مختلفة أن المذكرة تحتوي على انتهاكات واضحة للقوانين الأمريكية ومنعت توجيه الرئيس.

في جوهرها، تُعَد مذكرة ترامب محاولة ساخرة وعنصرية للتأثير على بيانات التعداد السكاني والتلاعب بها لتحقيق مكاسب سياسية حزبية. وقد علمنا أن المذكرة هي من بنات أفكار الراحل توماس هوفيلر، كبير استراتيجيي إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في الحزب الجمهوري لفترة طويلة، والذي قاد جهود الإدارة لإزالة غير المواطنين من التعداد السكاني. وخلص هوفيلر إلى أن إزالة المقيمين غير المسجلين من الأرقام المستخدمة في التوزيع سيكون مفيدًا للجمهوريين والأمريكيين البيض.

وتشكل المذكرة أيضًا انتهاكًا واضحًا لدستور الولايات المتحدة، وقد أقرت المحاكم بالإجماع بهذه الحقيقة.