بيان صحفي

استجابة الكونجرس لفيروس كورونا تدفع مقدمًا لحماية الانتخابات والاقتصاد

إن حزمة الاستجابة الطارئة لفيروس كورونا المنقحة التي أقرها الكونجرس توفر أموالاً حاسمة لمعالجة أزمة الصحة العامة لدينا، وتقدم شريان حياة للأمريكيين المكافحين، وتقدم دفعة أولى كبيرة نحو حماية ديمقراطيتنا. يتوقع كل أمريكي ويستحق أن يتم احتساب صوته وسماع صوته في ديمقراطيتنا، ويشكل مبلغ $400 مليون دولار لتمويل الانتخابات للولايات والمحليات خطوة في الاتجاه الصحيح. هذا الإجمالي هو ما يقرب من ثلاثة أضعاف ما اقترحه الجمهوريون في مجلس الشيوخ في مشروع القانون الأولي. ومع ذلك، ونظراً للأزمة الصحية الأخيرة، تحتاج الولايات والمحليات على الفور إلى موارد أكبر بكثير للقيام باستثمارات حاسمة لضمان قدرة جميع الناخبين على المشاركة في انتخابات حرة ونزيهة ومنظمة وآمنة هذا العام، وإلا فقد يُحرم ملايين الناخبين من حقهم في التصويت. يجب توفير هذه الموارد في أقرب وقت ممكن للتحضير لمخاوف الصحة والسلامة حول الانتخابات التمهيدية والانتخابات العامة المقبلة مع تقديم جميع طرق التصويت الممكنة لإعطاء الناخبين فرصة المشاركة في الانتخابات.

إن حزمة الاستجابة الطارئة لفيروس كورونا المنقحة التي أقرها الكونجرس توفر أموالاً حاسمة لمعالجة أزمة الصحة العامة لدينا، وتقدم شريان حياة للأمريكيين المكافحين، وتقدم دفعة أولى كبيرة نحو حماية ديمقراطيتنا. يتوقع كل أمريكي ويستحق أن يتم احتساب صوته وسماع صوته في ديمقراطيتنا، ويشكل مبلغ $400 مليون دولار لتمويل الانتخابات للولايات والمحليات خطوة في الاتجاه الصحيح. هذا الإجمالي هو ما يقرب من ثلاثة أضعاف ما اقترحه الجمهوريون في مجلس الشيوخ في مشروع القانون الأولي. ومع ذلك، ونظراً للأزمة الصحية الأخيرة، تحتاج الولايات والمحليات على الفور إلى موارد أكبر بكثير للقيام باستثمارات حاسمة لضمان قدرة جميع الناخبين على المشاركة في انتخابات حرة ونزيهة ومنظمة وآمنة هذا العام، وإلا فقد يُحرم ملايين الناخبين من حقهم في التصويت. يجب توفير هذه الموارد في أقرب وقت ممكن للتحضير لمخاوف الصحة والسلامة حول الانتخابات التمهيدية والانتخابات العامة المقبلة مع تقديم جميع طرق التصويت الممكنة لإعطاء الناخبين فرصة المشاركة في الانتخابات.

كما أضيفت إلى حزمة التحفيز تدابير رقابية بالغة الأهمية لمنع إدارة ترامب من استخدام أموال الإنقاذ لمكافأة الحلفاء وأفراد الأسرة. ولا ينبغي أن يستفيد المسؤولون العموميون وأسرهم من هذا التحفيز، ويستبعد مشروع القانون بشكل صحيح الرئيس ونائب الرئيس وأعضاء الكونجرس وأسرهم من تلقي هذه الأموال.

لا يوجد شيء أسوأ من السماح باستخدام أموال التحفيز لارتكاب عملية احتيال على عامة الناس في أمريكا في وقت الأزمة. ولمنع ذلك، أنشأ التشريع مجلس إشرافي ويتضمن تدابير شفافية مهمة لضمان وصول الموارد إلى حيث تشتد الحاجة إليها، وليس إلى الشركات الغنية أو المصالح الخاصة. وبدون هذه الأحكام الشفافة والرقابة ذات المغزى، سيظل الجمهور في حيرة من أمره بشأن ما إذا كانت أموال دافعي الضرائب التي حصلوا عليها بشق الأنفس تخدم الجمهور بالفعل وليس المصالح الخاصة. تجلب منظمة Common Cause عقودًا من الخبرة في الرقابة إلى هذه اللحظة الحرجة في التاريخ وستعمل بيقظة لضمان إنفاق استثمار الجمهور في تعافينا الوطني بشكل جيد.

من الأهمية بمكان أن نوفر الأموال اللازمة لضمان أن يوفر التعداد إحصاءً دقيقًا للجميع. وسوف تشعر المجتمعات في جميع أنحاء أمتنا بتداعيات التعداد من حيث التمثيل السياسي وتخصيص التمويل الحكومي الحاسم - لكل شيء من المدارس ومراكز الإطفاء إلى الطرق والجسور. ومن المؤسف أن هذه الحزمة لا تشمل التمويل الضروري أو الإجازة المدفوعة الأجر للعاملين المؤقتين في التعداد الذين سيكونون على الخطوط الأمامية للديمقراطية خلال هذه الأزمة.

في حين توفر الحزمة النهائية بعض التمويل لخدمات النطاق العريض في المناطق الريفية وخدمات الرعاية الصحية عن بعد، فإننا نشعر بخيبة أمل لرؤية أنها لا تعالج بشكل كافٍ احتياجات التعلم عن بعد أو فجوة القدرة على تحمل تكاليف الوصول إلى النطاق العريض. يفتقر ملايين الطلاب إلى اتصال النطاق العريض في المنزل، وتكافح ملايين الأسر لتحمل تكاليف الاتصال. من الأهمية بمكان أن يواصل الأطفال تعليمهم أثناء إغلاق المدارس المادية، وأن يظل كل أمريكي على اتصال بينما نبحر جميعًا في المياه غير المستكشفة لهذه الأزمة. نحن نأمل أن يتم النظر في أحكام تمويل النطاق العريض في مشروع قانون مجلس النواب في حزمة التحفيز التالية. ومع ذلك، وبغض النظر عن أي حزمة مستقبلية، يمكن للجنة الاتصالات الفيدرالية ويجب عليها أن تفعل المزيد لمعالجة احتياجات الاتصال بالنطاق العريض لجميع الأمريكيين خلال هذا الوباء.

سنواصل الضغط من أجل توفير التمويل الإضافي اللازم للانتخابات في الوقت المناسب، وتمويل النطاق العريض، وحماية التعداد السكاني في حزم التحفيز المستقبلية لضمان سماع أصوات جميع الأميركيين وإحصائها خلال هذه الجائحة. إن ديمقراطيتنا تطالب بذلك، ونحن الشعب لا نستحق أقل من ذلك.