During this budget showdown, every Member of Congress has a choice to make. They can either rubber stamp Trump’s unpopular, billionaire-first agenda that makes us less safe, less healthy, and less free – or they can pass a People’s Budget that invests in families, communities, and democracy. Democrats have real leverage in this budget fight – and we’re demanding they use it. Because no matter what your Members of Congress say about protecting democracy, it means nothing if they turn around and hand Trump a blank check to keep tearing it to pieces. We’re urging every single member of Congress – Republican, Democratic, or Independent – to put the people they represent first. That means:
Reversing Medicaid cuts and extending ACA premium tax credits so everyone can get care.
Funding schools, WIC, Head Start, low-income home energy assistance, and public media so every American has the basics to thrive.
Fully funding our elections – while pushing back against Trump’s cruel immigration raids, secret police, and National Guard crackdowns.
Federal funding runs out on September 30th – and every Member of Congress has a choice to make. They can either rubber stamp Trump’s unpopular, billionaire-first agenda that makes us less safe, less healthy, and less free – or they can pass a People’s Budget that invests in families, communities, and democracy. We’re urging every single member of Congress – Republican, Democratic, or Independent – to put the people they represent first. To get started,...
إتخذ إجراء
The Big Ugly Betrayal Has Passed
218 ممثلًا و50 عضوًا في مجلس الشيوخ ونائب الرئيس جيه دي فانس صوتوا لإقرار مشروع قانون غير شعبي إلى حد كبير يطلقون عليه اسم "مشروع القانون الكبير الجميل" - لكننا نسميه الخيانة الكبيرة القبيحة
يؤدي هذا القانون إلى خفض المساعدات للأسر، وخفض الضرائب على المليارديرات، وضخ الأموال في توسيع قوة الشرطة السرية لترامب.
أظهرت استطلاعات الرأي المتتالية معارضة الناخبين لها. أرسل أعضاء "القضية المشتركة" آلاف الرسائل وأجروا اتصالات هاتفية يطالبون فيها الكونجرس برفضها. ورغم أننا فرضنا بعض التغييرات - مثل رفع حظر خطير لمدة عشر سنوات على تنظيم الذكاء الاصطناعي، وغيره من التنازلات ذات المصلحة الخاصة - إلا أن الضرر حقيقي.
هذا القانون لا يُوازن الميزانية - بل يُعيد تشكيل أمريكا لصالح الأثرياء للغاية
لن يُحقق هذا القانون توازن الميزانية - لأن ذلك لم يكن الهدف أبدًا. إنه استيلاء مُدبّر على السلطة مُصمّم لـ إعادة تشكيل الحياة الأمريكية لصالح طبقة المليارديراتوهم يعتمدون علينا في أن نكون مشتتين للغاية، أو منقسمين، أو مرهقين بحيث لا نتمكن من الرد.
وفيما يلي بعض أسوأ أجزاء مشروع قانون ميزانية ترامب:
خفض المساعدات الغذائية للأسر المحتاجة بحلول عام 20%، مع وجود بيروقراطية من شأنها أن تجعل أكثر من مليوني شخص غير قادرين على توفير الطعام على مائدتهم.
إلغاء برامج الطاقة النظيفة، إضافة ضرائب جديدة على طاقة الرياح والطاقة الشمسية وزيادة فواتير الكهرباء لدينا بما يصل إلى 10%.
يمدد ترامب تخفيضات ضريبية للأثرياء للغايةمما يضيف ثغرات جديدة للمليونيرات والمليارديرات - في حين لا يحصل العمال على أي شيء.
يصب عشرات المليارات من الدولارات في آلة الترحيل الجماعي لترامب، تعزيز تمويل دائرة الهجرة والجمارك حتى مع قيام العملاء باختطاف الناس من الشارع وهم يرتدون أقنعة، ويرفضون تحديد هويتهم.
في سبب مشتركنحن نعتقد أن أفضل طريقة للرد هي جلب المزيد من الناس - لا تدفعهم للخارج.
لهذا السبب أطلقنا تعبئة الوعد الشعبي أكبر جهد تنظيمي قمنا به على الإطلاق خارج الأعوام الانتخابية.
نحن نطالب بـ:
اقتصاد يعمل لصالح الجميع - مع أجور مناسبة للعيش، وحقوق نقابية، ورعاية صحية بأسعار معقولة
حكومة تخدم الشعب - ليس فقط الأثرياء للغاية
المساواة في الحقوق والفرص - حيث صوت كل فرد مهم ولا أحد يستطيع أن يتنازل عن حريته
هذه ليست أفكارًا حزبية، بل هي قيم أمريكية. لكن علينا أن نناضل لتحقيقها.
في الوقت الحالي، يسعى دونالد ترامب إلى تطبيق أجندة التدمير والحرق، ويحاول تحويلها إلى قانون.
في حين يكافح العمال الأميركيون مع ارتفاع التكاليف وتأثير الرسوم الجمركية التي فرضها ترامب، فإنهم يقودون جهودًا لانتزاع مئات المليارات من الدولارات من البرامج التي تحافظ على مجتمعاتنا مغذية وصحية وآمنة من التلوث.
انضم إلى الحركة: وعد الشعب
لقد واجهنا تهديدات كهذه من قبل. وفي كل مرة، نشطاء الديمقراطية مثلك الذين نهضوا لحماية قيمنا.
ملكنا وعد الشعب إن التعبئة التي أطلقناها مؤخرًا لتستمر طوال الصيف تتمحور حول منح الناس العاديين مثلنا المقعد على الطاولة الذي نستحقه.
أعضاء الكونغرس يعملون من أجلنا، ولا يمكننا أن ندعهم يقضون يومًا آخر يتجاهلون رغباتنا وآمالنا واحتياجاتنا، بينما ينفقون أموال ضرائبنا ويتخذون قرارات تؤثر على كل جانب من جوانب حياتنا. انضموا إلينا في اتخاذ الإجراءات اللازمة علىPeoplesPromise.us
لقد أمضى الرئيس ترامب وحلفاؤه المئة يوم الماضية في مهاجمة حقوقنا، وتقويض ديمقراطيتنا، وإثراء فاحشي الثراء، مع رفع تكلفة المعيشة على الطبقة العاملة الأمريكية. إنها استراتيجية متعمدة لتشتيت انتباهنا وتقسيمنا بينما يستولون على السلطة والثروة.
نرى ما يفعلونه. حان الوقت لنتحد ونطالب بشيء مختلف - ليس فقط بمقاومة أجندتهم، بل بتقديم أجندتنا الخاصة التي تضمن العدالة والمساواة...
أخبر الكونجرس عن رأيك بشأن مشروع قانون الميزانية المتطرف الذي اقترحه ترامب
Use this form to call Congress and let them know how you feel about their vote to pass Trump’s extreme budget bill. To get started, click the “Make a Call” button. You’ll receive a call from an 855 number. Pick up to get connected to your representative. Once you’re connected, here’s what you could say: “Hi, this is [NAME] from [TOWN]. I’m disappointed that Congress voted to cut our healthcare and food assistance to fund...
يساعدنا دعمك المالي على إحداث تأثير من خلال محاسبة السلطة وتعزيز الديمقراطية.
خطة الإنفاق التي وضعها الجمهوريون في مجلس النواب هي محاولة لانتزاع السلطة من ترامب وماسك - وعلى الديمقراطيين أن يقولوا لا
سيُبقي القرار المستمر الجديد الذي أصدره الجمهوريون في الكونغرس تمويل الحكومة، ولكن بتكلفة باهظة، إذ سيُخفّض برامج اجتماعية رئيسية، ويمنح دونالد ترامب وإيلون ماسك سيطرةً غير مسبوقة على الإنفاق الفيدرالي. يجب على الديمقراطيين في مجلس الشيوخ التصدي لهذا الاستيلاء على السلطة.
إن التهديدات التي تتعرض لها حرياتنا المدنية ليست سوى جزء من الخطة ــ إن مشروع 2025 يهدف إلى السماح للرئيس الجمهوري القادم بالحكم علينا بدلاً من تمثيلنا. والناخبون يستحقون أن يعرفوا ذلك.
لقد سمعنا طوال الأسبوع من حلفائنا في الكونجرس أن هواتفهم كانت ترن باستمرار - وشعر المشرعون المترددون بحرارة كافية لدرجة أن العديد منهم غيروا أصواتهم لصالحنا في اللحظة الأخيرة.
